Association
Informations générales
News
Organigrammes
Commissions
Communications officielles
Agenda
Sponsors et partenaires
Formulaire de contact
Assemblées / Conférences
Compétitions
Championnat / Coupe JU
Service de piquet
Clubs
Football de base
Coupe Jurassienne
Football des Actifs
Football des Juniors/Enfants
Football Féminin
Football des Seniors
Football Scolaire
Futsal
Football Elite
Team Jura - Footeco
Partenariat
Arbitrage
Cours de formation
Devenir arbitre (officiel / mini)
Match sans arbitres
Tournoi sans arbitres
Règlements
AJF
AFBJ
Ligue Amateur
ASF
Fair-Play
Classement fair-play
Règlement
Palmarès
Sponsors
Formation
Structure de formation
Cours ASF
Cours animateur
Diplôme D
Diplôme C
Diplôme C+
Diplôme B UEFA
Diplôme Footeco
Diplôme A UEFA
Diplôme instructeur ASF
Diplôme entraîneur gardiens
Diplôme entraîneur condition physique
Cours coach J+S
Informations / contact
Association Suisse de Football
Association Suisse de Football
Swiss Football League
Première ligue
Ligue amateur
Association Argovienne de Football
Association de football Berne/Jura
Association de Football Suisse Centrale
Association de Football région Nordwestschweiz
Association de football région Ostschweiz
Association de Football Soleure
Association de Football région Zurich
Federazione ticinese di calcio
Association fribourgeoise de football
Association cantonale genevoise de football
Association neuchâteloise de football
Association cantonale vaudoise de football
Association valaisanne de football
Association Jurassienne de Football
Compétitions
Championnat / Coupe JU
Championnat / Coupe JU
AFBJ
- Association de football Berne/Jura
Associations
ASF - Association Suisse de Football
Championnat 2022/2023
Equipes nationales
A-Team
u-21-Team
A-Team (féminin)
Juniors football d'élite
M-18
M-16 Elite
M-16
Coupe Suisse M-16
M-15
Footeco
FE-14 (Partenariats)
FE-14 (9/9)
FE-13
FE-13 (Partenariats)
FE-12
Juniors Inter
BRACK.CH Youth League A
BRACK.CH Youth League B
BRACK.CH Youth League C
BRACK.CH Youth League A - Futsal Cup
BRACK.CH Youth League B - Futsal Cup
BRACK.CH Youth League C - Futsal Cup
Actifs (féminine)
AXA Women’s Super League
Ligue nationale B (féminine)
Juniores fém. football d'élite
U-19 (femminile)
M-17 (féminine)
M-15 Tournoi de partenariat
Juniores féminines
BRACK.CH Coupe Suisse juniores féminin FF-19
BRACK.CH Coupe Suisse juniores féminin FF-15
Sélections régionales
FE-13 (SR - féminine)
Credit Suisse - Cup
Classe de 9ème garçons
Classe de 8ème garçons
Classe de 7ème garçons
Classe de 6ème garçons
Classe de 5ème garçons
Classe de 4ème garçons
Classe de 9ème filles
Classe de 8ème filles
Classe de 7ème filles
Classe de 6ème filles
Classe de 5ème filles
Classe de 4ème filles
4-United
Futsal
Swiss Futsal Premier League
Swiss Futsal Second League
1ère ligue (Futsal)
Swiss Futsal Women League
Coupe 2022/2023
CM - tour final
Swiss Futsal Cup (Men)
Swiss Futsal Cup (Women)
Coupe Suisse
AXA coupe suisse (féminine)
coupe suisse M-15
coupe suisse M-16
coupe suisse M-18
coupe suisse M-18
SFL - Swiss Football League
Championnat 2022/2023
Actifs
Credit Suisse Super League
dieci Challenge League
PL - Première ligue
Championnat 2022/2023
Actifs
Promotion League
1ère Ligue
1ère Ligue
Coupe 2022/2023
Qualification coupe 1ère ligue
LA - Ligue amateur
Championnat 2022/2023
Actifs
2e ligue interrégionale
Actifs (féminine)
Féminine 1ère ligue
Coupe 2022/2023
Qualification coupe 2ème ligue interrég.
coupe suisse Seniors 30+
coupe suisse Seniors 40+
coupe suisse Seniors 50+
AFV - Association Argovienne de Football
Championnat 2022/2023
Actifs
2e ligue AFV
3e ligue
4e ligue
5e ligue
Juniors Inter
BRACK.CH Youth League C
Juniors régionaux
Juniors A 1er degré
Juniors A 2e degré
Juniors B 1er degré
Juniors B 2e degré
Juniors B 3e degré
Juniors C 1er degré
Juniors C 2e degré
Juniors C 3e degré
Juniors D/9
Football des enfants
Juniors E
Seniors
Seniors 30+ champion
Seniors 30+ promotion
Seniors 30+ régional
Seniors 40+ champion
Seniors 40+ promotion
Seniors 40+ régional
Seniors 50+
Actifs (féminine)
Féminine 3ème ligue
Féminine 4ème ligue
Juniores féminines
Juniores féminines FF-19
Juniores féminines FF-15
Juniores féminines FF-12
Coupe 2022/2023
Axpo coupe Argovie (actif)
Axpo coupe Argovie (féminin)
coupe des juniors A
coupe des juniors B
coupe des juniors C
coupe des juniors D
F: FF19 Cup
F: FF15 Cup
coupe Seniors 30+
coupe Seniors 40+
coupe Seniors 50+
AFBJ - Association de football Berne/Jura
Championnat 2022/2023
Actifs
2e ligue
3e ligue
4e ligue
5e ligue
Juniors Inter
BRACK.CH Youth League A
BRACK.CH Youth League B
BRACK.CH Youth League C
Juniors régionaux
Juniors A 1er degré
Juniors B promotion
Juniors B 1er degré
Juniors B 2e degré
Juniors C promotion
Juniors C 1er degré
Juniors C 2e degré
Juniors D/9
Seniors
Seniors 30+ champion
Seniors 30+
Seniors 40+
Seniors 40+ (7/7 - sans ARB)
Actifs (féminine)
Féminine 2ème ligue
Féminine 3ème ligue
Féminine 4ème ligue
Juniores féminines
Juniores féminines FF-19
Juniores féminines FF-15
Coupe jurassienne
Coupe jurassienne (2e/3e ligue)
Coupe jurassienne (4e/5e ligue)
Coupe jurassienne (juniors A)
Coupe jurassienne (juniors B)
Coupe jurassienne (juniors C)
Coupe jurassienne (juniors D)
Coupe jurassienne (féminin)
Coupe jurassienne (FF-19)
SFFS
SFFS Serie A
SFFS Serie B
SFFS Seniors 30+
SFFS Seniors 40+ (7/7)
Credit Suisse - Cup
Credit Suisse Classe de 8ème garçons
Futsal
1ère ligue (Futsal)
Coupe 2022/2023
JAKOB-MARKT Coupe bernoise
JAKOB-MARKT Coupe bernoise - juniors A
JAKOB-MARKT Coupe bernoise - juniors B
JAKOB-MARKT Coupe bernoise - juniors C
JAKOB-MARKT Coupe bernoise - juniors D
JAKOB-MARKT Coupe bernoise - féminin
JAKOB-MARKT Coupe bernoise - juniores fémi. FF-19
JAKOB-MARKT Coupe bernoise - juniores fémi. FF-15
JAKOB-MARKT Coupe bernoise - seniors 30+
JAKOB-MARKT Coupe bernoise - seniors 40+
Coupe jurassienne (2e/3e ligue)
Coupe jurassienne (4e/5e ligue)
Coupe jurassienne (juniors A)
Coupe jurassienne (juniors B)
Coupe jurassienne (juniors C)
Coupe jurassienne (juniors D)
Coupe jurassienne (féminin)
Coupe jurassienne (FF-19)
Coupe jurassienne (FF-15)
Coupe jurassienne (seniors)
Berner Firmencup SFFS-Coupe Actives
Berner Firmencup Coupe SFFS seniors 40+ (7:7)
IFV - Association de Football Suisse Centrale
Championnat 2022/2023
Actifs
2e ligue
3e ligue
4e ligue
5e ligue
Juniors Inter
Youth League A
Youth League B
Youth League C
Juniors régionaux
Juniors A 1er degré
Juniors A 2e degré
Juniors B 1er degré
Juniors B 2e degré
Juniors B 3e degré
Juniors C 1er degré
Juniors C 2e degré
Juniors C 3e degré
Juniors D/9 (Temps de jeu 3/3)
Juniors D/7
Football des enfants
Juniors E (Temps de jeu 3/3)
Seniors
Seniors 30+ champion
Seniors 30+ promotion
Seniors 30+ régional
Seniors 40+ champion
Seniors 40+ promotion
Seniors 40+ régional
Seniors 50+ II
Actifs (féminine)
Féminine 2ème ligue
Féminine 3ème ligue
Féminine 4ème ligue
Juniores féminines
Juniores féminines FF-19
Juniores féminines FF-15
Juniores féminines FF-12
Futsal
1ère ligue (Futsal)
Coupe 2022/2023
Toni's Zoo Rothenburg coupe IFV
Toni's Zoo Rothenburg Liga Cup 5. Liga
Toni's Zoo Rothenburg coupe juniors A
Toni's Zoo Rothenburg coupe juniors B
Toni's Zoo Rothenburg coupe juniors C
Toni's Zoo Rothenburg coupe juniors D/9
Toni's Zoo Rothenburg coupe juniors E
Toni's Zoo Rothenburg coupe Seniors 30+
Toni's Zoo Rothenburg coupe Seniors 40+
Toni's Zoo Rothenburg coupe féminine
Toni's Zoo Rothenburg IFV Juniorinnen FF-19 Cup
Toni's Zoo Rothenburg IFV Juniorinnen FF-15 Cup
Toni's Zoo Rothenburg IFV Juniorinnen FF-12 Cup
FVNWS - Association de Football région Nordwestschweiz
Championnat 2022/2023
Actifs
2e ligue
3e ligue
4e ligue
5e ligue
Juniors Inter
BRACK.CH Youth League B
Juniors régionaux
Juniors A promotion
Juniors A 1er degré
Juniors B promotion
Juniors B 1er degré
Juniors C promotion
Juniors C 1er degré
Juniors D/9 promotion
Juniors D/9
Juniors D
Football des enfants
Juniors E (Temps de jeu 3/3)
Seniors
Seniors 30+ champion
Seniors 30+ promotion
Seniors 30+ régional
Seniors 40+ champion
Seniors 40+ régional
Senioren 50+/7
Actifs (féminine)
Féminine 3ème ligue
Féminine 4ème ligue
Juniores féminines
Juniores féminines FF-19
Juniores féminines FF-15
Juniores féminines FF-12
SFFS
SFFS Serie A
SFFS Serie B
SFFS Seniors 30+
SFFS Seniors 40+ (7/7)
SFFS Féminine (7/7) - Coupe
SFFS Féminine (7/7)
Coupe 2022/2023
Zurich coupe baloise
Zurich coupe féminine
Zurich coupe des juniors A
Zurich Coupe joueuses FF-19
Zurich coupe des juniors B
Zurich Coupe joueuses FF-15
Zurich coupe juniors C
SFS - coupe
SFS - coupe seniors 30+ Cup
SFS - coupe seniors 40+ Cup
OFV - Association de football région Ostschweiz
Championnat 2022/2023
Actifs
2e ligue
3e ligue
4e ligue
5e ligue
Juniors Inter
BRACK.CH Youth League A
BRACK.CH Youth League B
BRACK.CH Youth League C
Juniors régionaux
Juniors A 1er degré
Juniors A 2e degré
Juniors B promotion
Juniors B 1er degré
Juniors B 2e degré
Juniors C promotion
Juniors C 1er degré
Juniors C 2e degré
Juniors D/9 (Temps de jeu 3/3)
Seniors
Seniors 30+
Seniors 40+
Seniors 50+
Actifs (féminine)
Féminine 2ème ligue
Féminine 3ème ligue
Féminine 4ème ligue
Juniores féminines
Juniores féminines FF-19
Juniores féminines FF-15
Juniores féminines FF-12
SFFS
SFFS Serie A
SFFS Seniors
Futsal/Juniors Inter
Youth League Futsal Cup A
Youth League Futsal Cup B
Youth League Futsal Cup C
Coupe 2022/2023
coupe suisse - tour préliminaire 2. Liga
coupe suisse-tour préliminaire 3.-5. Li
coupe suisse - tour préliminaire (fém.)
coupe régional des seniors 30+
coupe régional des seniors 40+
coupe régional des seniors 50+
coupe Liechtenstein actifs
Bündner Cup
Bündner Cup (féminin)
coupe d'entreprises
SOFV - Association de Football Soleure
Championnat 2022/2023
Actifs
3e ligue
2e ligue
4e ligue
5e ligue
Actifs/Juniors
Juniors A+
Juniors Inter
BRACK.CH Youth League A
Juniors régionaux
Juniors B promotion
Juniors B 1er degré
Juniors B 2e degré
Juniors C promotion
Juniors C 1er degré
Juniors C 2e degré
Juniors C 3e degré
Juniors D/9 (Temps de jeu 3/3)
Football des enfants
Juniors E (Temps de jeu 3/3)
Seniors
Seniors 30+ champion
Seniors 30+
Seniors 40+
Seniors 40+ (7/7 - sans ARB)
Actifs (féminine)
Féminine 2ème ligue
Féminine 3ème ligue
Juniores féminines
Juniores féminines FF-15
Coupe 2022/2023
coupe Solothurn
coupe Solothurn (féminin)
coupe seniors 30+
coupe seniors 40+
coupe seniors 40+ 7/7
coupe juniors A
coupe juniors B
coupe juniors C
coupe juniors D
coupe juniors FF-19 (féminin)
coupe juniors FF-15 (féminin)
FVRZ - Association de Football région Zurich
Championnat 2022/2023
Actifs
2e ligue
3e ligue
4e ligue
5e ligue
Actifs/Juniors
Juniors A+
Juniores féminines A+
Juniors Inter
BRACK.CH Youth League C
Youth League A
Youth League B
Youth League C
Juniors régionaux
Juniors B promotion
Juniors B 1er degré
Juniors B 2e degré
Juniors C promotion
Juniors C 1er degré
Juniors C 2e degré
Juniors D/9 (Temps de jeu 3/3)
Seniors
Senioren 50+/11
Seniors 30+ champion
Seniors 30+ promotion
Seniors 30+
Seniors 40+ champion
Seniors 40+ promotion
Seniors 40+
Senioren 50+/7
Actifs (féminine)
Féminine 2ème ligue
Féminine 3ème ligue
Féminine 4ème ligue
Juniores féminines
Juniores féminines B/11
Juniores féminines C/9
Juniores féminines D/9 (H.d.m. 3/3)
SFFS
SFFS Serie A
SFFS Serie B
SFFS Seniors
Futsal
1ère ligue (Futsal)
Futsal/Juniors Inter
Youth League Futsal Cup A
Youth League Futsal Cup C
Futsal/Juniors régionaux
Juniors D (Futsal)
Coupe 2022/2023
coupe régional des actifs (messieurs)
coupe régional des actifs (féminin)
coupe régional juniors A
coupe régional juniors B
coupe régional juniors C
coupe régional juniors D
coupe régional juniors B (féminin)
coupe régional juniors C (féminin)
coupe régional juniors D (féminin)
coupe régional seniors 30+
coupe régional seniors 40+
coupe régional seniors 50+/11er
coupe régional seniors 50+/7er
SFS - Serie A - Cup
SFS - Senioren - Cup
FTC - Federazione ticinese di calcio
Championnat 2022/2023
Actifs
2e ligue
3e ligue
4e ligue
5e ligue
Juniors Inter
BRACK.CH Youth League A
Juniors régionaux
Juniors A 1er degré
Juniors A 2e degré
Juniors B 1er degré
Juniors B 2e degré
Juniors C 1er degré
Juniors C 2e degré
Juniors D/9
Juniors D/7
Football des enfants
Juniors E
Seniors
Seniors 30+
Seniors 40+
Seniors 50+
Coupe 2022/2023
super-coupe (actifs)
coupe tessin (actifs)
Coppa BancaStato allievi A
Coppa BancaStato allievi B
Coppa BancaStato allievi C
Coppa BancaStato allievi D/9
Coupe tessinoise Seniors 30+
Coupe tessinoise Seniors 40+
Coupe tessinoise Seniors 50+
Stagione '21/'22 super-coupe (seniors 30+)
Stagione '21/'22 super-coupe (seniors 40+)
AFF - Association fribourgeoise de football
Championnat 2022/2023
Actifs
2e ligue
3e ligue
4e ligue
5e ligue
Actifs/Juniors
Football sur terrain réduit
Juniors Inter
Youth League B
Youth League C
Juniors régionaux
Juniors A
Juniors B
Juniors C
Juniors D/9 (Temps de jeu 3/3)
Football des enfants
Juniors E (Temps de jeu 3/3)
Seniors
Seniors 30+
Seniors 30+ champion
Seniors 40+
Actifs (féminine)
Féminine 3ème ligue
Féminine 4ème ligue
Juniores féminines
Juniores féminines FF-19
Juniores féminines FF-15
Futsal
1ère ligue (Futsal)
Coupe 2022/2023
BCF Cup coupe des actifs
BCF Cup coupe féminine
BCF Cup coupe 4ème ligue
BCF Cup coupe 5ème ligue
BCF Cup coupe des juniors A
BCF Cup Cup juniores féminines FF-19
BCF Cup coupe des juniors B
BCF Cup coupe des juniors C
BCF Cup coupe des juniors D/9
BCF Cup Cup juniores féminines FF-15
BCF Cup coupe seniors 30+
BCF Cup coupe seniors 40+
LIBROPHOROS-CUP 2022/2023 coupe des juniors E/7
ACGF - Association cantonale genevoise de football
Championnat 2022/2023
Actifs
2e ligue
3e ligue
4e ligue
5e ligue
Juniors Inter
BRACK.CH Youth League A
Juniors régionaux
Juniors A 1er degré
Juniors A 2e degré
Juniors B 1er degré
Juniors B 2e degré
Juniors C 1er degré
Juniors C 2e degré
Juniors D/9 (Temps de jeu 3/3)
Football des enfants
Juniors E (Temps de jeu 3/3)
BRACK.CH play more football Juniors E (Temps de jeu 3/3)
Seniors
Seniors 30+ champion
Seniors 30+ promotion
Seniors 30+ régional
Seniors 40+ (7/7) champion
Seniors 40+ (7/7) promotion
Seniors 40+ (7/7) régional
Seniors 50+ (7/7)
Actifs (féminine)
Féminine 4ème ligue
Juniores féminines
Juniores féminines FF-19
Juniores féminines FF-15
Juniores féminines FF-12
Futsal
1ère ligue (Futsal)
Coupe 2022/2023
coupe genevoise - actifs
coupe genevoise féminine actives
ELEVENTEAMSPORTS CUP coupe genevoise - juniors A
ELEVENTEAMSPORTS CUP coupe genevoise - juniors B
ELEVENTEAMSPORTS CUP coupe genevoise - juniors C
ELEVENTEAMSPORTS CUP coupe genevoise féminines juniors A/B
ELEVENTEAMSPORTS CUP coupe genevoise féminines juniors C
coupe genevoise - seniors
coupe genevoise - seniors 40+ à 7
ANF - Association neuchâteloise de football
Championnat 2022/2023
Actifs
2e ligue
3e ligue
4e ligue
5e ligue
Juniors Inter
BRACK.CH Youth League A
Juniors régionaux
Juniors A
Juniors B
Juniors C
Juniors D
Football des enfants
Juniors E
Seniors
Seniors 30+
Juniores féminines
Juniores féminines FF-15
Juniores féminines FF-12
Coupe 2022/2023
coupe seniors 40+
coupe neuchâteloise (féminine)
coupe neuchâteloise (féminine) FF19
coupe neuchâteloise (féminine) FF15
coupe neuchâteloise
coupe neuchâteloise (4e ligue)
coupe neuchâteloise (5e ligue)
Seniors 30+ coupe vétérans
coupe juniors A
coupe juniors B
coupe juniors C
coupe juniors D
ACVF - Association cantonale vaudoise de football
Championnat 2022/2023
Actifs
2e ligue
3e ligue
4e ligue
5e ligue
Juniors Inter
BRACK.CH Youth League C
Juniors régionaux
Juniors A promotion
Juniors A 1er degré
Juniors B promotion
Juniors B 1er degré
Juniors B 2e degré
Juniors C promotion
Juniors C 1er degré
Juniors C 2e degré
D9 Élite Régionale
Juniors D/9
Football des enfants
Juniors E
Seniors
Seniors 30+ champion
Seniors 30+ élite
Seniors 30+
Seniors 40+
Seniors 50+
Actifs (féminine)
Féminine 2ème ligue interrégionale
Féminine 3ème ligue
Féminine 4ème ligue
Juniores féminines
Juniores féminines FF-19
Juniores féminines FF-15
Juniores féminines FF-12
Coupe 2022/2023
BCV Cup coupe des actifs
BCV Cup coupe juniors A
BCV Cup coupe juniors B
BCV Cup coupe juniors C
BCV Cup coupe Vaudoise - Féminines
BCV Cup coupe Vaudoise - seniors 30+
BCV Cup coupe Vaudoise - seniors 40+
BCV Cup coupe Vaudoise - seniors 50+
BCV Cup coupe Vaudoise - FF15
BCV Cup coupe Vaudoise - FF19
AVF - Association valaisanne de football
Championnat 2022/2023
Actifs
3e ligue
2e ligue
4e ligue
5e ligue
Juniors Inter
BRACK.CH Youth League B
Juniors régionaux
Juniors A 1er degré
Juniors A 2e degré
Juniors B 1er degré
Juniors B 2e degré
Juniors C promotion
Juniors C 1er degré
Juniors C 2e degré
Juniors D/9
Juniors D/7
Football des enfants
Juniors E
BRACK.CH play more football Juniors E
Seniors
Seniors 30+
Actifs (féminine)
Féminine 3ème ligue
Féminine 4ème ligue
Juniores féminines
Juniores féminines FF-19
Juniores féminines FF-15
BRACK.CH play more football Juniores féminines FF-12
Juniores féminines FF-12
Coupe 2022/2023
Raiffeisen coupe valaisanne - actifs
Raiffeisen coupe valaisanne - féminine
Raiffeisen coupe valaisanne - seniors 30+
Raiffeisen coupe valaisanne - juniors A
Raiffeisen coupe valaisanne - juniors B
Raiffeisen coupe valaisanne - juniors C
Raiffeisen coupe valaisanne - juniors D
Raiffeisen coupe valaisanne - juniors E
Seniors 40+ - Playoff pour le titre - Finale
Me 28.06.2023
20:00
FC Aarberg
-
FC Münsingen
0
:
2
N° match 400425
Championnat / Coupe JU
Service de piquet
Saison 2022/2023
2024/2025
2023/2024
2022/2023
2021/2022
2020/2021
2019/2020
2018/2019
2017/2018
2016/2017
2015/2016
2014/2015
2013/2014
2012/2013
2011/2012
2010/2011
2009/2010
2008/2009
2007/2008
2006/2007
2005/2006
2004/2005
2003/2004
2002/2003
2001/2002
2000/2001
1999/2000
Seniors 40+
Playoff pour le titre - Finale
Résultats + classements
Calendrier
Prochains tours
Nouvelles dates
Sanctions
Info
Playoff pour le titre - Demi-finale
Résultats + classements
Calendrier
Prochains tours
Nouvelles dates
Sanctions
Info
FVBO - tour printemps
Résultats + classements
Calendrier
Prochains tours
Nouvelles dates
Sanctions
Info
MFV - tour printemps - Groupe 1
Résultats + classements
Calendrier
Prochains tours
Nouvelles dates
Sanctions
Info
MFV - tour printemps - Groupe 2
Résultats + classements
Calendrier
Prochains tours
Nouvelles dates
Sanctions
Info
MFV - tour printemps - Groupe 3
Résultats + classements
Calendrier
Prochains tours
Nouvelles dates
Sanctions
Info
SEFV - tour printemps
Résultats + classements
Calendrier
Prochains tours
Nouvelles dates
Sanctions
Info
FVBO - tour automne
Résultats + classements
Calendrier
Prochains tours
Nouvelles dates
Sanctions
Info
MFV - tour automne - Groupe 1
Résultats + classements
Calendrier
Prochains tours
Nouvelles dates
Sanctions
Info
MFV - tour automne - Groupe 2
Résultats + classements
Calendrier
Prochains tours
Nouvelles dates
Sanctions
Info
MFV - tour automne - Groupe 3
Résultats + classements
Calendrier
Prochains tours
Nouvelles dates
Sanctions
Info
SEFV - tour automne
Résultats + classements
Calendrier
Prochains tours
Nouvelles dates
Sanctions
Info
Répartitions groupes
Playoff pour le titre - Finale
Playoff pour le titre - Demi-finale
FVBO - tour printemps
MFV - tour printemps
SEFV - tour printemps
FVBO - tour automne
MFV - tour automne
SEFV - tour automne
Association de football Berne/Jura
AFBJ - what's on - les prochains matches